Text und Illustrationen von Mitsuhiro Kurokawa
Übersetzt aus dem Japanischen von Jens Kreutzer

Für Kinder ab 5/6 Jahren

„Es war einmal vor langer Zeit, viele Millionen Jahre ist das nun schon her, dass in einem warmen und üppig-grünen Grasland ein Ei aufsprang. Schaut nur! Ein kleiner Dinosaurierjunge ist auf die Welt gekommen. Aber – seine Mutter ist weit und breit nicht zu sehen.“

So beginnt die Geschichte vom kleinen Dino, der seine Mutter sucht und dabei große Abenteuer erlebt.

Eine Geschichte über Mut und Vertrauen und zugleich eine Sachgeschichte, die Lust macht, mehr über Dinosaurier zu erfahren. Ein Klassiker seit mehr als 20 Jahren in Japan. Jetzt erstmals mit deutscher Übersetzung.

Im Anhang gibt es Informationen zu vielen verschiedenen Dinosaurier-Arten.

16 Bildkarten

Japanisch mit deutscher Übersetzung

Klassisches japan. Format (38,2 x 26,5 cm)

 

Zu bestellen bei:

Takagi GmbH – Books & More, Düsseldorf

Text und Illustration: Christine Fiebig

Für Kinder von 3 bis 6 Jahren

9 Bildkarten

Sprachen: Deutsch und Französisch

Zwei Formate:

–          Klassisches japan. Format (38 x 26,4cm)

–          Familien-Kamishibai DIN A4

 

Zu bestellen bei:

christine@le-monde-hardy.com

www.le-monde-hardy.com

Von Mitgliedern unseres Forum entwickelt:

Familien-Kamishibai im handlichen Rahmen-Format für DIN-A 4.

Damit lassen sich Kamishibai-Geschichten ohne viel Aufwand im kleinen Familienkreis oder unterwegs vorführen. Der kleine Rahmen eignet sich auch gut, damit Kinder ihre selbst gestalteten Geschichten vorführen können.

Das neue Format wird derzeit erstmals in dem Projekt der Stadt Maintal „Mit der Erzählkunst Kamishibai die Bildungssprache von Kindern stärken“ erprobt.

Text und Illustration: Christine Fiebig

Für Kinder von 3 bis 6 Jahren

10 Bildkarten

Sprachen: Deutsch und Französisch

Zwei Formate:

–          Klassisches japan. Format (38 x 26,4cm)

–          Familien-Kamishibai DIN A4

 

Zu bestellen bei:

christine@le-monde-hardy.com

www.le-monde-hardy.com

 

Mama Quak ruft ihre Kinder

Für Kinder ab zwei Jahren; 10 Bilder

Was tun, wenn das Entennest hoch oben im vierten Stock auf dem Dach eines Hauses liegt? Wie schaffen es die Küken von dort hinunter, obwohl sie noch gar nicht fliegen können? Bis alle Küken endlich im Fluss schwimmen, müssen sie einiges wagen.

Eine wahre Geschichte über den aufregenden Sprung ins Leben.

Der Hobbyfotograf Eckard Schneider hat in seiner Seniorenanlage in Frankfurt am Main eine Entenfamilie auf ihrem Weg vom Nest ins Wasser beobachtet und fotografiert. Max Schröder und Carmen Sorgler haben daraus eine Kamishibai-Geschichte für Kinder gemacht.

Zur Geschichte gibt es Übersetzungen in Englisch, Französisch, Spanisch, Türkisch.

In zwei Formaten erhältlich:
  • Klassisches japan. Format (38,0 x 26,4 cm)
  • Familien-Kamishibai DIN A 4

frankfurter Kamishibai edition
Burgstr. 5, 60316 Frankfurt
info@frankfurter-edition.de

Herr Möwe, der Briefträger

Für Kinder ab vier Jahren, 12 Seiten
Text und Bild: TSUNO Yuiko
Übersetzt aus dem Französischen: Guylène Colpron und Mechthild Dörfler

Herr Möwe ist Briefträger und immer mit wichtigen Aufgaben unterwegs. Als ihm Kater Matrose einen Brief an dessen Familie in der Ferne anvertraut, fliegt er sogar tapfer über den Ozean. Dorthin, wo die Familie von Kater Matrose lebt. Doch da stellt er fest, dass auf dem Brief keine Adresse steht. Niemand weiß, wo die Familie wohnt – bis auf einen kleinen Mausejungen. Ob es ihm und Herrn Möwe gelingt, den wichtigen Brief zu überbringen?

Eine spannende und fröhliche Geschichte über Sehnsucht, Familie und Freundschaft.

2 Formate: Familien-Kamishibai DIN-A4 + klassisches jap. Format

Deutsche Version
©Aya Puster Verlag
info@puster-verlag.de